Xroniki: Mosha v Amerike
WIN 1251KOI 8TRANSLIT
[ Index | Prev | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next ]
Chitatel'skie otkliki sjuda

Xronika nomer 14.
"Na vulkan !"

Ja i Iljuxa na etix dikix beregax (Ja i Iljuxa na etix dikix beregax) Epigraf:
Likuj privychno i bespecho,
Zabyv somnen'ja, brosiv strax.
Pokuda sneg lezhit v gorax,
Vse bezgranichno, bezuprechno, vechno
Na etix dikix beregax.
Vostochnyj romans. (M. Sherbakov.)

Mount Rainier.

Dorogoj chitatel' (variant: chitatel'nica)! Smeju isxodit' iz predpolozhenija chto ty nikogda ne byval v shtate Vashington. A esli i byval, to ne obrashal vnimanija na nomera mashin. Pochemu eto vazhno i ja ob etom pishu ? Vse ochen' prosto. Kak mozhno bylo v Sojuze otlichit' iz kakogo goroda mashina ? Smotrish' na 3 bukvy na nomere. Esli eto LEV, LES ili LUCh, to ponjatno, chto nomer Piterskij. A esli vidish' MOR, MUR ili MJaU, to jasno chto Moskovskij. Ne menee prosto reshen vopros i v Izraile. Ezheli nomer zheltyj, to nash, ezheli sinij, to s territorij, a esli belyj to Palestinskij. Pri etom na belyx nomerax tozhe imeetsja bukvochka. Skazhem "Xet" eto Xevron, "Shin" - Shxem, "Resh" - Rammala, nu a "Ajn" eto Aza. A kak eto vse sdelano v Amerike ? Tut na alfavit u nix nadezhdy malo, t.k. bojatsja narvat'sja na amerikanca kotoryj chitat' ne umeet (chto ne redkost'). Poetomu oni primenjajut kartinki, kotorye dolzhny associirovat'sja so shtatom. Tak vot dlja shtata Washington takoj kartinkoj javljaetsja zasnezhennaja verxushka vulkana na fone kotoroj i pishetsja nomer. Tak k chemu ja vse eto: k tomu, chto v nashem zabytom bogom shtate, etot samyj vulkan schitaetsja glavnoj dostoprimechatel'nost'ju. Eshe by, chetvertaja po velichine vershina v SShA. A krome togo vulkan on dejstvujushij. Let desjat' nazad on ne to chtoby prosnulsja, a prosto slegka povorochalsja vo sne. V rezul'tate pol Siatla okazalos' zasypannym peplom, a ljudej zhivshix v radiuse neskol'kox desjatkov kilometrov (mil'?) prishlos' evakuirovat'. No izverzhenija mozhno ne bojat'sja, ibo uchenye udtverzhdajut, chto proisxodit ono gde raz v 3000 let, i sledujushee po grafiku budet v 2400 ili v 2600 godu. Odnako fakt est' fakt, i teper' kogda nibud' uslyshite vyrazhenie "zhivet kak na vulkane", mozhete znat', chto oznachaet ono "zhivet kak Mosha".

Doroga na vulkan.

V jasnuju solnechnuju pogodu, vulkan vidno iz ljuboj tochki. Pravda u nas v shtate jasnoj solnechnoj pogody otrodjas' ne byvalo, vechno dozhdik: i imenno poetomu, kstati, v Siatle samyj vysokij procent samoubijstv, tol'ko vot ne pomnju po otnosheniju k chemu. To li k ubijstvam, to li k obshemu kolichestvu otygryshej v jashik. Vprochem net, bylo ne tak davno neskol'ko solnechnyx jasnyx dnej. Kak sejchas pomnju, otkryvaju ja Seattle Times a tam stat'ja na ves' podval, gde nekij zhurnalist dokazyval pochtennoj publike, chto nichego udivitel'nogo net v tom chto celuju nedelju ne bylo dozhdja. V kachestve primera privodil Texas i Nevadu. Nu da ja otvleksja. Koroche provel ja tshatel'nuju podgotovku, proshtudiroval Sidewalk raspechatal karty v Automap Street Plus (kstati zaintegrirovannom ne tak davno v MSN'ovskuju Expedia), sunul v rjukzak paru snikersov (na vsjakij sluchaj) i vsej tolpoj my rvanuli v storonu vulkana. Pervoj neozhidannost'ju bylo to, chto my ni razu ne sbilis' s dorogi, chto ochen' i ochen' dlja nas nexarakterno. Konechno eto dolzhno bylo nas nastorozhit', no prebyvaja v blagodushnom nastroenii my pozabyli pro tretij zakon Merfi, kotoryj, kak obsheizvestno, glasit: "Esli vse idet xorosho, znachit vy chego to ne uchli". Itak my exali po Nacional'nomu parku raskinuvshemusja na sotni kilometrov (kvadratnyx) v okrestnostjax vulkana. Park etot sam po sebe dovol'no zhivopisen, to prizhavshis' k skale proezzhaesh' po kraju lokal'noj propasti, to peresekaesh' gornuju rechku po mostu s odnoj polosoj, i kogda na etot most v'ezzhaesh', to eshe ne vidno, v'exali li na nego s drugoj storony. Slovom ja vel mashinu i naslazhdalsja krasotami prirody po storonam, chem povergal vsex (a v pervuju ochered' sebja) v uzhas. Kak vyrazilsja odin xoroshij poet "...Uzhas neizbezhnoj kary, strax pjati sekund pered koncom...". Vprochem eto ja ne k mestu citatu chego to vstavil. My podnimalis' vse vyshe i vyshe. Plan byl prostoj: doexat' do ploshadki u del'ty Ranger Creek, a ottuda nachinaetsja tropa po kotoroj mozhno dojti do Green Lake. Idti tam vrode nedaleko. Vid na vulkan s ozeraA dal'she kak to my i ne ochen' to planirovali, t.k. soglasno vsjacheskim guides, vosxozhdenie do vershiny beret 4 dnja i so special'nym oborudovaniem i t.p. T.e. mozhet kogda nibud' ja eto i sdelaju, no ne na etot raz. Tem bolee chto s ozera obeshali xoroshij vid (vot on kstati sprava na fotografii). No vse bylo ne tak prosto. Edva my doexali do plotiny na Carbon River, kak obnaruzhili chto dal'she doroga zakryta. Na prikolotoj k vorotam bumazhke bylo razjasneno, chto doroga zakryta po prichine togo chto ee razmylo i exat' dal'she nel'zja i voobshe est' opasnost' zatoplenija v rezul'tate tajan'ja snega na vershinax. Nu chto zh, delat' nechego, vylezli my iz mashin i reshili dojti do isxodnoj tochki peshkom. Byli konechno zhe vyskazany i mudrye mysli (vosprinjatye togda kak oportunisticheskie), chto mozhet eto daleko, mozhet luchshe perebrat'sja cherez plotinu i poguljat' po lesu po tu storonu reki. No eti predlozhenija bol'shinstvom golosom byli otvergnuty i my poshli po doroge, gotovye v ljubuju minutu okazat'sja zatoplennymi snegami sxodjashimi s vysokix gor. Tem ne menee my shli i shli, a doroga prodolzhala ostavat'sja tverdoj gruntovkoj ni koim obrazom ne razmytoj. Moja Sentra proshla by po nej bezo vsjakogo truda. Nachalis' tradicionnye naezdy na amerikancev, kakie oni vsegda perestraxovshiki i t.d. Odnako cherez nekotoroe vremja na doroge nachali pojavljatsja snachala malen'kie a potom vse bol'shie jamy. Vprochem po edinodushnomu mneniju, dzhip Bergera proshel by po nim legko i zaprosto. Kogda dorogu peresekla pervaja kanava my eshe obsuzhdali vozmozhnost', a vot esli by podlozhit' brevno, dzhip by proshel. No k sledujushej, bolee shirokoj kanave, etot vopros otpal. Tut v delo vstupil Iljuxa, kotoryj vo vremja sluzhby v Sovetskoj Armii byl tankistom, prichem voditelem tanka i dazhe dejstvitel'no vodil tank neodnokratno. A na poslednem ekzamene v konce uchebki proslavilsja tem, chto vpervye vkljuchiv tret'ju skorost', perevernulsja na povorote na glazax priemnoj kommisii, potom ego dolgo pytalis' vytashit' na tjagache. Tak vot Iljuxa uverjal nas, chto tank vzjal by vse eti kanavy. No proshlo ne tak mnogo vremeni, doroga plavno pererosla v tropinku po obryvistomu beregu ruchejka, i Iljuxe prishlos' priznat', chto tank navernoe vse taki dal'she by ne poshel. V obshem, proval vsej kampanii byl predreshen. Kogda my dobralis' do planiruemoj iznachal'no isxodnoj ploshadki, proshlo okolo dvux chasov. Dal'she nachinalsja dovol'no krutoj pod'em, a narod uzhe porjadkom priustal. Krome togo, eda byla predusmotritel'no zabyta v mashine. Poshli v delo moi snikersy i sluchajno zatesavshiesja v rjukzak buterbrody s syrom i varenye jajca. Tut by nam obrazumit'sja i obratno, no opjat' chert poputal. Reshili vse taki poprobovat' i prorvat'sja k ozeru. Tropa, kak ja uzhe upominal, rvanulo kruto vverx. My taki proshli eshe chas v goru i dobralis' do vodopadov. Do ozera ostavalos' eshe poltory mili vverx, no idti dal'she ne bylo ni vremeni ni sil. Vodopady, skazat' po pravde, dovol'no posredstvennye, no vse taki predstavljali iz sebja xot' kakuju to cel'. Poetomu vse srazu kinulis' fotografirovat'sja na ix fone. Etakoe samovnushenie, mol ne zrja topali, mozhet my vovse i ne ozera xoteli, a imenno etix vodopadov. T.e. xotelos' najti kakoe to opravdanie vsej etoj zatee, voznagrazhdenie za zatrachennye usilija chto li. Obratno shli dolgo i nudno. Dazhe Rendik, kotoryj prodelal put' kak minimum v tri raza bol'shij chem my, t.k. begal vse vremja vzad vpered proverjaja vse li na meste, i tot priustal.

Posle vosxozhdenija.

A posle neudachnogo vosxozhdenija my sideli i zakusyvali pod berezkamiNakonec my dobralis' do bazy, otkuda utrom nachinali nashe neudavsheesja vosxozhdenie. Xot' pljunut' v krater kak iznachal'no planirovalos' i ne poluchilos', tem ne menee nastroenie u vsex vnov' stalo pripodnjatoe. I verojatno odnoj iz prichin javljalos' to, chto my sobiralis' nemnozhko perekusit'. A chto mozhet byt' luchshe chem posle chasov etak pjati bluzhdanija po lesnym tropam plotno poobedat'. My podoshli k plotine o kotoroj ja pisal vyshe i nashli sprava ot nee zamechatel'nuju luzhajku na opushke lesa. Sobstvenno ee to vy i videte sejchas na fotografii sleva. Obstanovka prosto neverojatnaja. Sidim my na zelenoj luzhajke, v teni pod berezkami, rjadom prijatno zhurchit rechka na perekatax; kak po manoveniju volshebnoj palochki na improvizirovannoj skaterti pojavljajutsja butylki piva, ogurchiki, pomidorchiki, buterbrodiki s kolbaskoj. Narod rasslabilsja i nachal ottjagivat'sja. Etakij tipichno russkij kollazh. I ja etu mysl' vslux i vyskazal, v smysle chto anturazh, prjamo kak gde nibud' v Lenoblasti na prirode. Eshe by gde nibud' vdaleke elektrichki by gudeli, tak voobshe. I tut ja ogljadyvajus' i chto zhe ja obnaruzhivaja bukval'no u sebja pod bokom ... chto by vy dumali ? (net ne elektrichku). Obnaruzhivaju ja u sebja pod bokom pustuju butylku vodki. Prichem na etiketke vse napisano po russki. Nu kak tut ne zatashit'sja !!!
[ Predydushaja | Indeks | Posledujushaja ]
Vashe mnenie mozhno poslat' Moshe
Stranicy xronik posetili raz.
1